// I18N constants
// LANG: "sv", ENCODING: UTF-8
// Swedish version for rev. 477 (Mar 2006) by Thomas Loo <tloo@saltstorm.net>

// TODO: Proper keybindings
// C,D,e, ,I, ,k,k,l,M, ,n,o,R, ,s,T, ,w   : English
//       H B j      R m    F       v       : Swedish
{
  "Cut": "Klipp ut",
  "Copy": "Kopiera",
  "Paste": "Klistra in",
  "_Image Properties...": "_Bildegenskaper...",
  "Show the image properties dialog": "Visa bildegenskaper",
  "_Modify Link...": "_Redigera Länk...",
  "Current URL is": "Aktuellt URL är",
  "Chec_k Link...": "Kontrollera länk...",
  "Opens this link in a new window": "Öppna länk i nytt fönster",
  "_Remove Link...": "_Ta bort länk...",
  "Please confirm that you want to unlink this element.": "Bekräfta borttagning av länk",
  "Link points to:": "Länken pekar mot:",
  "Unlink the current element": "Ta bort länk kopplad till elementet",
  "C_ell Properties...": "C_ellegenskaper...",
  "Show the Table Cell Properties dialog": "Visa egenskaper for cellen",
  "Ro_w Properties...": "Radegenskaper... (_w)",
  "Show the Table Row Properties dialog": "Visa egenskaper för rad",
  "I_nsert Row Before": "I_nfoga rad före",
  "Insert a new row before the current one": "Infoga ny rad före aktuell",
  "In_sert Row After": "Infoga rad efter aktuell rad",
  "Insert a new row after the current one": "Infoga ny rad efter aktuell",
  "_Delete Row": "Radera rad (_d)",
  "Delete the current row": "T bort aktuell rad",
  "_Table Properties...": "_Tabellegenskaper...",
  "Show the Table Properties dialog": "Visa tabellegenskaper",
  "Insert _Column Before": "Infoga kolumn efter (_c)",
  "Insert a new column before the current one": "Infoga kolumn före aktuell",
  "Insert C_olumn After": "Infoga k_olumn efter",
  "Insert a new column after the current one": "Infoga kolumn efter aktuell",
  "De_lete Column": "_Radera kolumn",
  "Delete the current column": "Radera aktuell kolumn",
  "Justify Left": "_Vänsterjustera",
  "Justify Center": "_Centerjustera",
  "Justify Right": "_Högerjustera",
  "Justify Full": "Block_justera",
  "Make lin_k...": "Skapa län_k...",
  "Create a link": "SKapa ny länk",
  "Remove the $elem Element...": "Radera elementet $elem...",
  "Please confirm that you want to remove this element:": "Bekräfta borttagning av element:",
  "Remove this node from the document": "Radera nod från dokumentet",
  "Insert paragraph before": "Infoga paragraf före",
  "Insert a paragraph before the current node": "Infoga paragraf före aktuell nod",
  "Insert paragraph after": "Infoga paragraf efter",
  "Insert a paragraph after the current node": "Infoga paragraf efter aktuell nod",
  "How did you get here? (Please report!)": "Hur hamnade du här? (Beskriv förloppet)"
};